老母亲的歌

词汇表

2 火的种子:从字面上看,该死亡出火,最后余烬从她就能重新点燃它。比喻,但是,内涵涉及性行为和生育(见注释)。

4 星星......窥:即一直到晚上。

评论

这首诗,其中叶芝在古老的爱尔兰农妇的声音急剧写道,提供了与之前和之后的诗一个有趣的和直接的对比。本琼森哀悼他的儿子的死,和玛格丽特(华兹华斯的诗)是在她失踪的儿子心疼。在这里,然而,老母亲的心思都没有那么可敬:在一定程度上,她羡慕年轻的青春和活力,有求爱,结婚,和在他们之前的性爱世界他们的事实。在一定程度上是什么,她说也体现了自己的持续性感受和渴望,现在即使在晚年。这个主题 - 一个老的人是如何看待性别和性感受 - 是,在其他作品有很大不同。

叶芝是与衰老痴迷诗人。尽管他只有三十多岁的时候,他写这首诗时,他已经预见他后来的诗歌与衰老和身体的放缓面前保持旺盛的生命力斗争的过程中极度关注。虽然这是一个程式化的诗,在相当漂亮控制五音对联,它是,因为它是,在两代人之间的任何误解方便的“歌”:年轻人谁认为老年人没有性感受,或者老的谁发现很难人们不要羡慕他们的年轻未来的生活。如果我们说,然而,“老奶奶希望得到一些懒惰的少年了,早上床的”马上就可以看到这首诗是用语言完全不同,少口语化寄存器。这是一个亲切的,的确,自觉审美诗,在他的晚19世纪模式叶芝。

中线2和10“火的种子”是包括文本​​和隐喻。种子是从小麦或其它植物生长(因此,比方说,余烬从火可以增长)的微小颗粒,但它也有含义“精液”(生命起源的一个)。小火,在这个意义上说,是老妇人的阻尼下来性行为的图像。她现在是,从某种意义上说,超越性和生儿育女;在另一种意义上,她仍然有强烈的性感受。她对比了诗与年轻女孩躺在床上的穿衣达梦出门,做梦,换句话说,男朋友和调情求爱和“彩带的胸怀和头部匹配”(6)。 “他们感叹,如果风,但解除发辫”既指他们的关注时,他们的头发失控的地方,即他们与外观极度关注(如老妇人看到它),并且还暗示了他们的觉醒性行为,他们的“叹息”或者渴望肉体之爱的成人世界。表面上,老妇人似乎是说刚才那个年轻女孩还躺在床上只是“闲置”和懒惰,没有做对家里的任何有用的工作。真的,不过,在她生动地创造自己的世界非常的话,我们可以看到,她也曾经年轻过自己,她知道是什么感觉就像是完整的物理向往。所以,诗面临非常坦诚地在生活中当“火的种子”(情欲)“变得软弱冷”的时间(10)。它看起来当时以极大的诚实和直率,对比鲜明的青春和年龄,并想了解衰老的奥秘。

教学和赞赏建议

之间做出叶芝的老女人和华兹华斯的,例如一些比较。你认为他们都同样现实吗?

虽然叶芝的老妇人后,华兹华斯的老妪玛格丽特创造了近一个世纪,但有趣的是注意到,华兹华斯的诗似乎更为现实。华兹华斯经过由老人玛格丽特感到情绪的一个整体范围复杂,因为她考虑她失踪的儿子。老化的事:叶芝的老女人,相反,是真的只有一件事有关。她关注的是直接叶芝自己的担忧 - 我们可能不觉得有叶芝和他的创作太大戏剧性的距离。华兹华斯的遗孀,在另一方面,似乎是一个更客观的创作:华兹华斯已经想尽办法要真正进入 她的 困惑和痛苦的感受。你觉得他的诗是更“客观”在这方面?