尤利西斯

词汇表

3 中年妻子:佩内洛普。

丈量:措施,组织。

4 不等:变量(这并不意味着“不公平”在这里)

5 囤积和睡眠:的回声 村庄, IV。 4. 33-9。

7 :即到最底部。酒糟是在一些饮料底部沉淀。

9-11 当海...:当通过快速移动的云(“切纸漂移”)刮起了(VEXT)淡海惹风暴(毕星团)的星星。毕星团的上升被认为创造的风暴。尤利西斯的意思是“当我是在恶劣的海洋”。这是一个史诗般的迂回,说一些简单隆重的方式。

13-14这些线呼应荷马的开始 奥德赛。

17 振铃平原:因为木马和希腊之间的战斗的巨大声音,他们“振铃”。

23 蒙尘生锈:铁锈像一个未使用的剑。这呼应了莎士比亚丁尼生最喜欢的演讲之一: 特洛伊罗斯与克瑞西达,III。 3. 150-53。

29 三阳:即三年。

34 权杖:即规则的符号。

42 遇到:适当的,合适的。

53 人与神斗争 :即,当它们与作战特洛伊的围困期间神(以及男性)。

60-61 和浴场所有的西方明星/:扬帆超越地平线(即其中的星星似乎沉入大海的地方)。

63 幸福的小岛:即乐园或极乐。

64 跟腱:伟大的希腊战士,尤利西斯特洛伊围城伴侣。

评论

这是一个戏剧性的独白:即丁尼生说尤利西斯(或奥德修斯)的声音,荷马的诗句的大英雄 奥德赛特洛伊的围攻之后的故事。

这首诗已经有谁推自己极限的探险家和登山,和其他人的最爱。尤利西斯已经走过了十年的特洛伊战争打他的方式,经历的道路上他的岛居伊萨卡巨大的冒险。但现在,他已经厌倦了。他希望新的冒险。貌似,他要掀起的航程中,将带他到边缘或超越已知世界的边缘。

在诗的开头,尤利西斯认为,作为伊萨卡的统治者,他的生活是没有用的。他的人是粗略的,只关心吃饭和睡觉的简单的生活:他们有没有愿望(8)。然后(系6-17)尤利西斯记得过去他的伟大的冒险,特别是当他在伟大的战斗在特洛伊的围攻作战的时间(“特洛伊多风的振铃平原”,17)。然而,他渴望更多的东西:“那untravelled世界”(20) - 他还没有看到或探索世界。他讨厌生活的困难,并希望在冒险使用了宝贵的每一秒:“遵循知识就像那颗星星,/超出最大束缚人的思维”(31-32)。

因此,他将离开他的儿子,特勒马库斯,接替他的王国的统治,逐渐把他的野蛮的人变成体面的公民(33-38)。他打算掀起一次;确实他的船和他的一些老同伴正在等待端口(44-49)准备好了。现在,他打算在航行已知世界的边缘,通过大力神(直布罗陀)柱子,然后进入大西洋。 (记住,尤利西斯,作为古希腊,什么都不知道美国的。他是,因为它是,航行扎进未知的。)尤利西斯奇迹,如果他将设法找到“幸福的岛屿”(63),希腊相当于天堂,一种天堂。他并不真正关心:他只是确定启航新的冒险一次。

在风格方面,这首诗体现了经典的丁尼生的爱,尤其是荷马史诗和维吉尔的 埃涅阿斯纪,这两者都提到。他创造了一个故意盛大或升高诗意的风格呼应(和他一样多能)的风格和荷马的气氛,但实际上他自己独特的风格照过,他从荷马或维吉尔一个非常不同的方式写入(即使考虑考虑到语言的差异)。丁尼生爱打造铿锵,冠冕堂皇的诗,特别是通过设置不同的元音相互密切的声音。风格往往是强烈的滞销和没精打采的,和诗的部分需要在一个缓慢或诵经的声音读出:“漫长的一天将尽,月亮缓缓攀登深/有许多声音一轮的呻吟”(55-56 )。

最佳

教学和赞赏建议

让自己的心情来欣赏这首诗也许你应该看最近的电影 特洛伊与布拉德·皮特和奥兰多布鲁姆,想象的“多风特洛伊的振铃平原”(17)的那些史诗战役。在如此巨大的和史诗苦战后,或许我们可以理解现在尤利西斯多么的无聊必须感觉。

但还有另一种更灵敏,侧这项工作。乍一看,它看起来像一首诗并没有很多与现实,但一些传记知识可以帮助将其设置成背景。对于丁尼生,只有24时,他写的,这是一个非常个人的诗。在几年前的大学,丁尼生了满足阿瑟·哈勒姆,谁成为他最好的朋友。在九月1833年,哈勒姆突然意外死亡时,在前往维也纳和丁尼生,谁听到他去世的消息在10月1日,被摧毁。他写这首诗不久之后。这部分是他试图来与他的悲痛而言,谈论需要保持与人生斗争的准备。正如他自己所说:“这首诗是阿瑟·哈勒姆去世后不久写的,它给出了一个关于需要向前发展,并冒着生命的斗争我的感觉......”

“尤利西斯”,结果则显示责任和冒险欲望之间的紧张关系。也许你可以设置这个辩论。当登山掀起了他们的冒险,女朋友或男朋友,妻子和丈夫,也经常留在家中,担心和不确定:将自己的伴侣死尝试攀登一些巨大的峰值,或远在有些寂寞丛林?所以,在这里:什么尤利西斯老妻子佩内洛普想想丈夫的探险的欲望?一位评论家所说的那样是这样的:“这是英雄和道德问题之间小心平衡的一首诗。尤里西斯是在一次勇敢的人物,也蛮干和不负责任”(弗朗西斯奥戈尔曼)。你同意这种观点?换句话说:是这个老头掀起上最后的伟大的冒险的人,我们应该佩服?或者是他愚蠢的是在他生命的时间设定了吗?丁尼生了老尤利西斯从但丁的一个巨大的最后一次冒险掀起的故事 地狱,坎托26但丁,尤利西斯冒险证明是致命的!